E152 イチゴ集め
table:カード情報
種類 職業
人数 3人以上
カードテキスト
アクションで木材を取るたびに、追加で食料1を得る。
ルール
進歩、または職業の効果で得た木材では起動しません。
The Unofficial Agricola Compendium上では「E16 建築資材は起動する」と公式ルール扱いで書かれていますが、たぶん誤りです。原典がみつかりませんし、ドイツ語7版では、括弧書きで「カードを介して取得した木材についてはカウントしない」と書かれています。 解説
英語テキスト
code:Berry Picker
Whenever you use a Family member’s action to take Wood, you receive an additional 1 Food.
ドイツ語テキスト
code:Beerensammler
Immer wenn du mit einer Personenaktion auf einem Aktionsfeld Holz erhältst, bekommst du zusätzlich 1 NW aus dem allgemeinen Vorrat. (Für Holz, das du durch Karten erhältst, zählt dies nicht.)
タグ